Privacy Policy

隱私權政策與社群媒體政策的解釋

Japanese

隱私權方針關於個人資訊之處理

※本「隱私權方針(關於個人資訊之處理)」以日文版為準。
其他任何語言的譯文皆僅作為參考之用,對當事人不具任何約束力。

  • 本網站無需客戶輸入自身的個人資訊(以下簡稱「個人資訊」。)即可使用服務,但某些服務之使用則需要客戶提供個人資訊。本公司了解客戶輸入或者註冊之個人資訊的重要性,將對其處理善盡注意。另外,本公司網站有部分之營運委託給其他公司,但即便如此,本公司仍將根據本【隱私權方針(關於個人資訊之處理)】致力於保護個人資訊。
  • 1. 關於本公司網站要求您提供個人資訊時之處理

    【1】將要求您提供個人資訊之情形

    • 1. 索取不動產之資料時、預約參觀樣品屋時及註冊物件會員時
    • 2. 洽談首都圈、主要城市之不動產物件時
    • 3. 會員組織之入會註冊(訂閱會刊、訂閱電子報或二者皆訂閱)、變更地址等以及受理退會時

    【2】關於個人資訊之使用目的

    • 1. 為了發送客戶所索取之資料以及符合客戶期望之物件的資料
    • 2. 為了以DM、電子郵件及電話等方式,通知客戶其索取資料之物件以及符合客戶期望之物件時程表等最新資訊
    • 3. 為了預約參觀樣品屋、預約參加說明會及受理物件會員註冊
    • 4. 為了回答客戶之諮詢、洽談
    • 5. 為了從事顧客動向分析或商品開發等調查分析及問卷調查
    • 6. 為了提供客戶註冊之「會刊」、「會員電子報」的服務
    • 7. 為了向註冊於會員組織之客戶發送符合其期望之新物件訊息等DM
    • 8. 為了向註冊於會員組織之客戶實施問卷調查
    • 9. 三菱地所集團內各公司(三菱地所株式會社以及三菱地所株式會社有價證券報告書上所記載的相關公司)商品與服務的資訊提供、提議、介紹等用途
    • 10. 其他,基於某一理由而有聯絡客戶之必要時

    因客戶本人之申請,本公司將停止提供各種資訊或服務。

    【3】關於向第三人提供或揭露個人資料

    於下列情形時,客戶之個人資料可能透過書面、電子格式、郵件、電話、電子郵件等方式,將客戶之姓名、地址、電話號碼、電子郵件信箱、期望之條件及購買記錄等提供或揭露給第三人。

    • 1. 提供給客戶索取資料之物件的業主、賣方、銷售公司及仲介公司時。此外,因客戶本人之申請,本公司將停止提供相關資訊給第三人。
    • 2. 經客戶同意時
    • 3. 根據法令等因應司法及行政機關之要求時
    • 4. 為了保護人的生命、身體或財產之必要,且取得本人之同意有困難時
    • 5. 為了提升公共衛生或促進兒童健全養成而有特殊必要,且取得本人之同意有困難時
    • 6. 因國家機關、地方政府或受其委託之人為執行法令所定事務而有協助之必要,且取得本人同意對於該事務之執行有造成妨礙之虞時

    【4】關於個人資料的共用

    • 1. 關於前述【1】-1索取不動產資料中所取得的顧客相關個人資料,如交易物件本身存在共同事業的業主(關於共同事業業主,請於各物件的網頁、簡介等資料中確認。),且由與本公司進行共同事業的業主、賣方、銷售公司、仲介公司承攬銷售代理業務時,本公司可能於前述【2】的目的範圍內,與賣方、仲介公司共用。

      ・ 共用項目:姓名、地址、電話號碼、電子郵件信箱、前述【1】-1使用目的中所需的個人資料項目

      ・ 個人資料共用管理負責人:後述6所記載的總務、CSR推進部部長
      但銷售中及交屋前的個人資料管理負責人依項目、物件而異,詳情請向該物件的銷售中心等確認。

    • 2. 關於依前述【1】所取得的顧客相關個人資料,在達成前述【2】使用目的的必要範圍內,可能於三菱地所集團內(三菱地所株式會社以及三菱地所株式會社有價證券報告書上所記載的相關公司)共用。

      ・ 共用項目:姓名、地址、電話號碼、電子郵件信箱、前述【2】使用目的中所需的個人資料項目

      ・ 個人資料共用管理負責人:後述6所記載的總務、CSR推進部部長

    【5】關於安全管理措施

    • 1. 敝司已採取下列必要且適當的個人資料安全管理措施,以防止所處理的個人資料的洩漏、遺失或毀損等。

      ・ 在存取個人資料的區域內,針對員工的進出以及攜帶之機器設備等進行管制,並防止未經授權的人員查看個人資料。

      ・ 採取適當措施以防止處理個人資料的機器、電子媒體以及文件遭偷竊或遺失,包含在辦公室內移動個人資料時採取適當的措施使該機器、電子媒體等不易被判明為個人資料。

      ・ 採取訪問限制,限制承辦人員以及個人資料庫的存取範圍。

      ・ 設定保護機制以確保個人資料的資訊系統免受外部的越權存取或惡意軟件的駭入。

    • 2. 為了安全地管理個人資料,敝司員工於存取個人資料時,敝司有完備存取個人資料的規章且完整記錄內部記錄,並定期檢查處理狀態。同時,也會進行必要且適當的監督,如定期對相關員工進行培訓等。此外,建立完善的內部報告聯絡系統,以防發生或發現個人資料洩漏之跡象。
    • 3. 敝司委外處理全部又或部分個人資料時,敝司將針對受託公司的個人資料處理形況定期進行必要且適當之監督,以便個人資料的安全管理。

    【6】關於個人資訊處理之委託
    就客戶提供之個人資訊,本公司基於上述【2】記載之個人資訊使用目的,原則上可以將處理個人資訊之業務委託給已簽訂保密協議之相關業者。

  • 2. 關於cookie

    為了讓客戶能夠更方便地使用本公司網站,與為了向客戶提供服務和從事用戶分析以及在Web上刊載廣告等,本公司網站有使用提取瀏覽歷程記錄的「cookie」頁面。「Cookie」是網站中識別顧客電腦的文字檔,也是經網路伺服器發送後記錄於顧客電腦內的一連串號碼,並不包含個人資料。此外,為提供更加客製化的服務,可能將顧客所提供的個人資料加以連結,來參照透過「Cookie」所蒐集的瀏覽履歷。如果要拒絕「cookie」,可以在所使用的瀏覽器上進行設定。即使拒絕了「cookie」,也可以使用本公司網站,但是有部分功能可能無法使用。另外,本公司有可能基於委託廣告配送的第三人之委託,透過該第三人保存及參照「cookie」。

  • 3. 關於SSL的使用

    在客戶提供個人資訊(如「資料請求、各種諮詢及入會申請」等)時,本公司網站透過使用SSL(安全通訊協定),對在網路上傳送之資料進行加密,以防止資料被截取。

  • 4. 關於其它網站之連結

    本公司網站可能出現其它公司網站之連結。就該外部連結網站的個人資訊,本公司一概不負責,敬請了解。

  • 5. 關於客戶就保有個人資料所為之諮詢、客訴或洽談

    如本公司收到客戶就保有個人資料之使用目的通知、揭露;内容之訂正、追加或刪除;停止使用、消除以及停止向第三者揭露或提供之請求時,本公司將立刻予以處理。如客戶對保有個人資料提出客訴、洽談等申請時,本公司亦將在合理範圍內作適當之處理。提出該申請時,請聯絡下述諮詢窗口。

三菱地所RESIDENCE株式會社 社群媒體政策

  • 1. 基本方針

    三菱地所RESIDENCE株式會社(以下稱「本公司」)會活用社群媒體,作為在網際網路 上的溝通交流手段。本公司在參與社群媒體時,除了遵守「社群媒體使用指南」之外,更會遵守公司內部規定及相關法令,真誠行事以贏得顧客的信賴。

  • 2. 行為準則

    • ・ 我們僅遵守相關法規及本公司訂立之規定。
    • ・ 在發表資訊時,有身為本公司代表者的自覺和責任。
    • ・ 理解、留意社群媒體具有以下特性。

      ・ 可供不特定多數的使用者造訪。

      ・ 資訊一旦發表後就無法完全撤銷。

    • ・ 不公開公司的業務資訊、顧客以及業務上的合作夥伴的非公開資訊。
    • ・ 在未經本人同意下不會發送個人資訊或隱私相關資訊。
    • ・ 尊重且不侵害第三方的著作權、商標權、專利權、肖像權等 權利。
  • 3. 致所有社群媒體的使用者

    • ・ 經營官方帳號之本公司的董監事、職員在社群媒體上發表的資訊,不完全代表本公司的官方公告或意見。有關官方公告,本公司會透過官方網站與新聞報導等管道進行通知。
    • ・ 請留意,社群媒體上的資訊以上傳時間點為準,可能因時間而有內容上的變化。
    • ・ 本公司有可能會在未向顧客預告的狀況下,自行判斷結束或停止各帳號的營運。
    • ・ 請勿做出以下行為或投稿(包括含有下述行為與表現的URL)。若發現符合以下行為,本公司將會自行判斷進行刪除或封鎖帳號,敬請見諒。
      此外,本公司對因此行為而造成顧客之任何損失概不負責。
    • 1. 侵害本公司、其他使用者或其他第三方權利・利益的行為
    • 2. 對本公司、其他使用者或其他第三方有中傷誹謗、侮辱、有損名譽、信用、隱私等(包含公開本公司、其他使用者或其他第三方的電子郵件、電話號碼、住址等能識別個人身份資訊之行為),或妨礙業務的行為。
    • 3. 違反日本公職選舉法的行為
    • 4. 勸說加入宗教團體等團體或組織的行為
    • 5. 勸說出資、捐贈、提供資金或物品,又或者購買服務的行為
    • 6. 介紹或勸說瀏覽本公司認為內容不當之其他網頁,或將本服務下載成檔案使用的行為
    • 7. 將透過本服務獲得的資訊用於商業營利目的的行為
    • 8. 利用本服務向本公司、其他使用者或其他第三方,發送會干擾電腦軟體與硬體正常運作之病毒等有害程式或檔案的行為
    • 9. 於本服務刊載無正當權限能夠刊載之資訊與內容的行為
    • 10. 妨礙本公司、其他使用者或其他第三方提供或利用本服務的行為
    • 11. 對本服務發起駭客攻擊等不當存取的行為,以及監視或複製本服務之全部或部分內容的行為
    • 12. 其他違反使用條款、公序良俗、法令或刑罰法規,又或者其他本公司判定為不適當的行為

    *有關個人資訊保護,請參照「個人資訊保護方針」。
    *各帳號若有訂定「利用規約」時,請由此進行確認。
    2022年4月

關於客戶個人資訊的諮詢窗口

  • 個人資訊諮詢窗口
    ※下述電話號碼僅提供日語服務。
    三菱地所RESIDENCE株式會社  總務、CSR推進部
    免付費電話:0120-898-069 「個人資訊諮詢窗口」
    地址:郵遞區號100-8189 東京都千代田区大手町一丁目9番2号大手町Grand Cube金融大廈
    營業時間:AM10:00 ~ PM5:00 星期六、星期日、國定假日、日本新年假期期間不營業

    諮詢窗口
    三菱地所RESIDENCE株式会社
    mjrtph@mec-r.com

    ※在不動產銷售事業中與本公司進行共同事業的各業主、賣方及銷售公司,就客戶個人資訊之處理,將因各個專案及物件之不同,採取「(與本公司)共同使用」或「(由本公司)提供給第三人」之其中一種方式,詳情請向該物件的銷售中心等確認。
    ※**所謂「保有個人資料」,是指本公司所處理之客戶個人資訊中,被整理為可檢索出特定個人的資訊(個人資料),且該資料是由本公司自行編製與整理,本公司就該資料享有資訊揭露或内容訂正等之權限。但,其他法令有規定者除外。

聯絡我們

我們有專業的團隊成員會依據各位所提出的地區、格局、預算等條件進行一對一服務及說明,協助您找到最合適的不動產,如有需要歡迎隨時與我們聯繫。公休日: 每周三、四及第二個周二

WeChat